Colofone

Editore

Camera di commercio e industria (Industrie- und Handelskammer) di Lipsia
Goerdelerring 5
04109 Lipsia
Tel.: 0341 1267-0
Fax: 0341 1267-1421
info@leipzig.ihk.de

Potere di rappresentanza

In base al § 15 comma 1 dello statuto della IHK di Lipsia, il Presidente e il direttore rappresentano la IHK nei negozi e in giudizio. Per i negozi dell’ordinaria amministrazione il direttore ha potere di rappresentanza esclusiva (§ 15 comma 2 dello statuto).

Presidente
Wolfgang Topf
Goerdelerring 5
04109 Lipsia
Tel.: 0341 1267-0
Fax: 0341 1267-1421
praesident@leipig.ihk.de

Direttore
dott. Thomas Hofmann
Goerdelerring 5
04109 Lipsia
Tel.: 0341 1267-0
Fax: 0341 1267-1421
hgf@leipzig.ihk.de

Autorità di vigilanza

L’autorità di vigilanza competente in base al § 2 comma 1 della Legge sull’esecuzione e l’integrazione del diritto delle camere di commercio e industria nella Regione Sassonia (SächsIHKG) è il Ministero di Stato per l’economia e il lavoro.

Ministero di Stato per l’economia e il lavoro
(Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit)
Wilhelm-Buck-Str. 2
01097 Dresda
Tel.: 0351-564-0
Fax: 0351- 564-8189
presse@smwa.sachsen.de

Design, concezione tecnica e sviluppo

itCampus Software- und Systemhaus GmbH
Nonnenstraße 42
04229 Lipsia
www.itcampus.de

Content Management System

Per la presenza Internet della IHK di Lipsia viene utilizzato il Business Content Management System contentXXL della ditta contentXXL International GmbH .